Наш Блог

Корисні статті та новини

У Римі скасували російський кінофестиваль за участю путініста Кончаловського
Війна та підтримка України
18.11.2026

У Римі скасували російський кінофестиваль за участю путініста Кончаловського

Фестиваль російського кіно, запланований на 21–23 листопада в Римі, втратив майданчик для проведення після масштабної реакції української громади, громадських організацій та італійських політиків. Адміністрація кінотеатру Cinema Barberini, яким управляє компанія Le Vele, відкликала раніше наданий дозвіл на використання залів. Рішення стосується також інших кінематографічних заходів, запланованих у кінотеатрі з 19 до 23 листопада. Особливу увагу привернула запланована участь російського режисера Єгора Міхалкова-Кончаловського. Він мав особисто приїхати до Рима, представити фільм «Авіатор» та зустрітися із глядачами. Організатором фестивалю виступало державне агентство «Роскіно» за підтримки Міністерства культури РФ, посольства Росії в Італії та «Русского дома» в Римі — представництва Россотрудничества, яке перебуває під санкціями Європейського Союзу.  🇺🇦 Українська громада виступила проти проведення фестивалю. Важливу роль у протидії проведенню заходу відіграла українська громада Італії, зокрема асоціації, що входять до мережі Network Associazioni per l’Ucraina (NAU). Українські організації не обмежилися публічними заявами. Вони направили офіційні листи до відповідних італійських інституцій із вимогою не допустити проведення заходу, який розглядали як інструмент російської пропаганди та спробу культурної нормалізації держави-агресора.  Зокрема: • Колективне звернення було направлено адміністрації кінотеатру Barberini, меру Рима Роберто Гуальтьєрі та міністру культури Італії Алессандро Джулі.  • До префектури Рима надійшло офіційне звернення з вимогою перевірити організаторів, фінансові зв’язки та можливі порушення санкційного режиму ЄС.  • NАU також запустила онлайн-петицію проти проведення фестивалю. Окремо українські організації звернули увагу на запрошених учасників, зокрема Єгора Міхалкова-Кончаловського, якому закидали публічну підтримку російського вторгнення в Україну та який перебуває під українськими санкціями.  До протесту долучилися італійські політики Віцепрезидентка Європейського парламенту Піна Пічерно звернулася до прем’єр-міністерки Джорджі Мелоні, міністра культури Алессандро Джулі та міністра внутрішніх справ Маттео П’янтедозі із закликом зупинити фестиваль. Вона також порушила це питання на рівні Європейської комісії. Сенатор Філіппо Сенсі та інші італійські політики також публічно виступили проти проведення заходу.  Після численних офіційних звернень адміністрація Cinema Barberini заявила, що лише нещодавно дізналася про безпосередню участь російських державних установ в організації фестивалю та про питання сумісності заходу із санкційним законодавством ЄС. Серед причин відкликання дозволу також назвали ризики для безпеки відвідувачів і персоналу. Зазначимо, кінотеатр відкликав надання приміщень, однак станом на 18 листопада організатори заявляли про намір провести фестиваль попри це рішення. Отже, наразі йдеться про скасування заходу саме на майданчику Barberini, а не про остаточну юридичну заборону фестивалю.

Голодомор: українська громада в Італії вшанує пам’ять жертв
Події та заходи
16.11.2026

Голодомор: українська громада в Італії вшанує пам’ять жертв

Наприкінці листопада українська громада в Італії об’єднається, щоб вшанувати пам’ять мільйонів українців, які стали жертвами Голодомору 1932–1933 років — геноциду українського народу, організованого сталінським радянським режимом. Цьогорічні пам’ятні заходи матимуть особливе значення на тлі повномасштабної війни Росії проти України. Історична пам’ять про злочини минулого сьогодні нерозривно пов’язана із сучасністю, адже Україна знову змушена боротися за своє існування, свободу та право на власну ідентичність. Мілан: акція пам’яті на площі Дуомо 28 листопада о 15:30 на площі Дуомо (Piazza del Duomo) у Мілані відбудеться пам’ятна акція, присвячена жертвам Голодомору. Організатори обрали промовисте гасло: «Спеціальна операція зі знищення українського народу триває». Цим меседжем учасники акції хочуть привернути увагу до історичного зв’язку між Голодомором та нинішньою російською агресією проти України. У 1932–1933 роках сталінський режим використав штучний голод як зброю проти українського народу. Сьогодні Росія продовжує війну, застосовуючи терор, бомбардування та руйнування української енергетичної інфраструктури. «Учора зброєю був голод. Сьогодні — холод, терор і бомбардування», — наголошують організатори. Українців, італійців та друзів України запрошують долучитися до акції, вшанувати пам’ять загиблих і продемонструвати солідарність з Україною. 📅 Субота, 28 листопада 2026 року 🕞 15:30 📍 Piazza del Duomo, Milano. Карпі: «Пісня свободи живе» — концерт пам’яті Того ж дня, 28 листопада, о 16:00 в церкві Святого Ігнатія в Карпі (провінція Модена) відбудеться концерт, присвячений пам’яті жертв Голодомору 1930-х років. Захід організовує асоціація ODV Mriya. «Пісня свободи живе» — це культурна зустріч України та Італії, поезії та музики, історичної пам’яті й сьогодення. Проєкт покликаний познайомити італійську аудиторію з Україною, її історією та культурною спадщиною через універсальну мову мистецтва. Це також можливість розповісти про силу, незламність і самобутність українського народу, створюючи простір для діалогу та взаєморозуміння між культурами. 📅 Субота, 28 листопада 2026 року 🕓 16:00 📍 Церква Святого Ігнатія, Corso Manfredo Fanti 44, Carpi (MO). Пам’ять, яка об’єднує Пам’ятні акції та культурні заходи, які організовує українська громада в Італії, є важливою частиною збереження історичної пам’яті та донесення правди про Україну до європейського суспільства. Голодомор — це не лише сторінка української історії. Це трагедія, про яку має знати світ. Пам’ятати загиблих, говорити правду про злочини тоталітарного режиму та передавати цю пам’ять наступним поколінням — наш спільний обов’язок. Пам’ятаємо минуле. Вшановуємо жертв. Боремося за майбутнє України. #Голодомор #Holodomor #Памятаємо #Голодомор19321933 #УкраїнціВІталії #Мілан #Карпі #Україна

У Генуї відкривається виставка «Українська П’єта»: мистецький символ болю українського народу
Події та заходи
16.11.2026

У Генуї відкривається виставка «Українська П’єта»: мистецький символ болю українського народу

З 16 до 23 листопада в історичному Palazzo Tursi у Генуї проходитиме виставка картини-ікони «Українська П’єта» (La Pietà Ucraina). Це мистецький твір глибокого символічного значення, який через образ матері, що оплакує загиблого сина, передає трагедію України, біль родин, які втратили близьких, і страждання цілого народу внаслідок російської війни. «Біль матері. Біль народу» — саме цей меседж став центральним у концепції виставки. Експозиція покликана зберегти пам’ять про жертв війни, привернути увагу міжнародної спільноти до трагедії України та донести послання надії, солідарності й миру. Офіційне відкриття виставки відбудеться 16 листопада о 11:00. 📍 Місце: Palazzo Tursi, Genova 📅 Дати: 16–23 листопада 2026 року 🕢 Години відвідування: щодня з 07:30 до 19:30. Захід проходить за патронату муніципалітету Генуї (Comune di Genova). Серед інституційних партнерів — Генеральне консульство України в Мілані, Rotary Club Genova, Fondazione Pallavicino та Assoutenti Liguria. Організатори: Chaplinsky Bus, українська організація-партнер, Associazione Pokrova ODV та Rotary Club Todi. Організатори запрошують мешканців Генуї, українську громаду та всіх небайдужих відвідати виставку, вшанувати пам’ять загиблих і долучитися до простору пам’яті, осмислення та солідарності з Україною.

Українців попередили про списання коштів з неактивних банківських рахунків
Новини для українців
14.11.2026

Українців попередили про списання коштів з неактивних банківських рахунків

Українці, які давно не користуються банківськими картками, ризикують втратити частину коштів через комісії за обслуговування неактивних рахунків. Про це повідомляють українські ЗМІ з посиланням на тарифи банків. Йдеться, зокрема, про ПриватБанк та Sense Bank. Які комісії передбачені? 📌 ПриватБанк може списувати 20 гривень щомісяця за обслуговування неактивного рахунку. Списання можуть тривати, доки на рахунку залишаються кошти . 📌 Sense Bank передбачає комісію 100 гривень за певних умов після 180 днів відсутності операцій. Після 36 місяців неактивності розмір комісії може сягати 1000 гривень, якщо клієнт не актуалізував свої дані на вимогу банку. Чому це важливо знати українцям за кордоном? Закінчення терміну дії банківської картки не означає автоматичного закриття рахунку. Навіть якщо карткою давно не користуються, рахунок може залишатися відкритим, а передбачені тарифами комісії — нараховуватися. Водночас банк за певних умов може закрити рахунок, якщо протягом трьох років не проводилися операції та на ньому відсутні кошти. Як уникнути несподіваних списань? ✔️ Перевірте всі відкриті рахунки в банківських застосунках.  ✔️ Ознайомтеся з актуальними тарифами обслуговування. ✔️ Якщо рахунок більше не потрібен, зверніться до банку для його офіційного закриття. ✔️ Не плутайте блокування картки із закриттям банківського рахунку. Особливо уважними варто бути українцям, які проживають за кордоном і мають рахунки в українських банках, відкриті ще до переїзду. UA Service Hub нагадує: періодично перевіряйте стан своїх банківських рахунків, щоб уникнути непередбачених фінансових витрат. Перед закриттям рахунку обов’язково уточнюйте індивідуальні умови та тарифи у своєму банку.

«Ніч перед Різдвом» у Мілані відбудеться концерт за мотивами твору Гоголя
Події та заходи
12.11.2026

«Ніч перед Різдвом» у Мілані відбудеться концерт за мотивами твору Гоголя

9 грудня в історичному Teatro Gerolamo в Мілані відбудеться особлива різдвяна подія — літературно-музичний концерт, присвячений українським різдвяним традиціям. Основою заходу стане відома повість Миколи Гоголя «Ніч перед Різдвом», яка оживе на сцені завдяки поєднанню музики, літератури та театрального мистецтва. Спеціально для цієї події до Мілана завітає українська піаністка з міжнародним визнанням Марта Кузій (@marta_kuziy). Вона виконає традиційні українські різдвяні мелодії та колядки в оригінальних авторських аранжуваннях. Літературна частина концерту буде представлена у виконанні двох італійських акторів, які розкажуть історію Гоголя, поєднавши реальний світ із казковою атмосферою українського Різдва.  «Ніч перед Різдвом» — це історія, у якій відбуваються неймовірні пригоди, фантастичні події та навіть магічні перетворення, але головною силою залишається любов. Організатори запрошують гостей на особливу подорож у світ української музики, літератури та давніх різдвяних звичаїв. Деталі заходу: • Дата: 9 грудня • Місце: Teatro Gerolamo, Мілан • Початок: о 16:00 та 19:00 (два окремі покази)  • Квитки: посилання для придбання доступне в Instagram організаторів.  Кількість місць обмежена. Захід організовує асоціація BORISTENE.

Зеленський: чоловіки мобілізаційного віку мають бути в Україні
Війна та підтримка України
11.11.2026

Зеленський: чоловіки мобілізаційного віку мають бути в Україні

11 листопада 2026 року президент України Володимир Зеленський перебуває з візитом в Ірландії, де бере участь у IX саміті Європейської політичної спільноти та проводить зустрічі з міжнародними партнерами. Під час спільної пресконференції з премʼєрміністром Ірландії Міхалом Мартіном Зеленський прокоментував ситуацію із чоловіками, які поіхали з країни під час війни.  «Чоловіки мобілізаційного віку мають бути в Україні», — таку позицію озвучив президент, закликавши українців, які виїхали за кордон, повертатися додому.  «Хтось захищає життя і країну, а хтось — ні. Це несправедливо, але таке життя», — заявив президент. Зазначимо, за даними розслідування NGL.media, станом на початок 2026 року • близько 470 тисяч чоловіків віком 18–60 років легально виїхали з України та не повернулися;  • ще приблизно 70 тисяч, за оцінками журналістів, перетнули кордон нелегально. Загальна оцінка — близько 540 тисяч чоловіків. Це журналістська оцінка, а не офіційна статистика державних органів. Вона також не означає, що всі ці чоловіки підлягають мобілізації або порушили закон. Окремо під час пресконференції Зеленський висловив скепсис щодо результативності переговорів американської сторони з Володимиром Путіним. "Але, тим не менше, важливо, що американці полетіли з конкретикою до Путіна. Мені б дуже хотілося, щоб вони повернулися з конкретикою в Дублін. Я не дуже в це вірю. Дайте мені бути скептиком. Але все одно надія є", - сказав український лідер. Він додав, що прогресу досягти реально.   

Австрія вимагає від українських пенсіонерів повернути сотні тисяч євро соціальної допомоги
Соціальна допомога
09.11.2026

Австрія вимагає від українських пенсіонерів повернути сотні тисяч євро соціальної допомоги

В Австрії українських пенсіонерів зобов’язують повертати соціальні виплати, якщо під час оформлення базової допомоги для біженців (Grundversorgung) вони не повідомили про отримання української пенсії.  Наприкінці вересня Земельний адміністративний суд Нижньої Австрії постановив, що українська пенсія вважається доходом і має враховуватися під час призначення соціальної допомоги. Якщо з’ясується, що людина одночасно отримувала пенсію та соціальні виплати, влада може вимагати повернення надміру виплачених коштів. Загальна сума вимог щодо повернення допомоги вже становить щонайменше 445 тисяч євро. Одного з українських пенсіонерів зобов’язали повернути 11 569 євро.  Соціальні служби закликають українців самостійно повідомляти про будь-які доходи, отримані за кордоном. Тим, хто вже отримав вимогу повернути кошти, радять звернутися по юридичну допомогу. У деяких випадках можна домогтися розстрочки платежів або звільнення від повернення коштів, якщо це може призвести до загрози бідності.  За даними австрійського інтеграційного фонду, станом на 1 січня 2026 року в країні проживало близько 94 тисяч громадян України. Станом на 1 серпня 2026 року приблизно 91,5 тисячі українців мали чинний статус переміщених осіб. Водночас близько 24,7 тисячі отримували базову соціальну допомогу Grundversorgung у вересні 2026 року. Зазначимо, Австрія продовжила дію тимчасового захисту для українців до 4 березня 2028 року відповідно до рішення Європейського Союзу. Однак у жовтні 2026 року австрійська влада внесла зміни до правил. Зокрема, обмеження стосуються окремих категорій українців призовного віку, які прибувають після липня 2026 року, а також тих, хто вже має тимчасовий захист в іншій країні ЄС.

Помста за підтримку України: голова МЗС Італії став жертвою проросійських хакерів
Війна та підтримка України
07.11.2026

Помста за підтримку України: голова МЗС Італії став жертвою проросійських хакерів

Міністр закордонних справ Італії Антоніо Таяні заявив, що проросійські хакери опублікували у даркнеті його особисті дані. Про це очільник італійського зовнішньополітичного відомства написав на своїй сторінці у мережі Х. Таяні переконаний, що ці дії пов’язані із підтримкою України з боку італійського уряду. «Кіберзлочинці вже кілька днів поширюють мої особисті дані в даркнеті та шукають іншу інформацію, фактично наражаючи мене на нові загрози та залякування. Вони також втягують у це мою родину, готові платити за додаткові відомості про мене та моїх близьких», – зазначив він. Таяні наголосив, що не піддасться залякуванню і продовжить працювати,  «щоб захищати своє міністерство та Італію». «Наша позиція щодо України є політичною причиною, через яку я потрапив під приціл: захист свободи суверенної держави, чітка позиція на користь демократії та незалежності нації є небезпечною для цих злочинних угруповань», – переконаний глава італійського МЗС. Як повідомляє агентство Reuters, прем’єр-міністерка Італії Джорджа Мелоні висловила підтримку Таяні та зазначила, що продаж конфіденційної інформації, яка стосується державних посадовців, є «приводом для серйозного занепокоєння». На скриншотах, які побачило агентство Reuters, було видно фотографію Таяні серед списку з 18 «громадян, ворожих до Російської Федерації», до якого також входили експерти з кібербезпеки.  Цей матеріал було виявлено в розділі даркнету, доступному через мережу Tor, у рамках моніторингових заходів, що здійснюються органами кібербезпеки, повідомило Reuters джерело, наближене до міністра.  За матеріалами видання «Європейська правда».

Замість піци — кулеб’яка: у російських школах пропонують заборонити італійську страву
Війна та підтримка України
06.11.2026

Замість піци — кулеб’яка: у російських школах пропонують заборонити італійську страву

Російські громадські діячі виступили за вилучення піци зі шкільних і студентських їдалень. Причина — італійське походження популярної страви та політичні відносини між Росією й Італією.  Ініціатором незвичайної пропозиції став Віталій Бородін — керівник Федерального проєкту з безпеки та боротьби з корупцією (ФПБК), російський громадський діяч, відомий своїми публічними кампаніями та зверненнями до правоохоронних органів щодо різних представників культури, медіа й громадського життя.  Саме 3 листопада 2026 року Бородін опублікував у своєму Telegram-каналі пропозицію заборонити піцу в Росії, почавши зі шкільних і студентських їдалень. Він назвав італійську страву «м’якою силою в картонній коробці». Свою позицію активіст пояснив тим, що Італія входить до переліку недружніх Росії держав і постачає зброю Україні. На його думку, російські діти надто звикли до «чужого фастфуду» й недостатньо знають національну кухню. Як альтернативу піці Бородін запропонував повернути до меню традиційну випічку: кулеб’яки, курники, розстебаї та інші пироги. Ініціатива отримала продовження 5 листопада, коли радниця президента РФ Олена Ямпольська підтримала ідею прибрати піцу зі шкільних буфетів. Водночас вона зробила акцент на нібито недостатній користі цієї страви для дитячого харчування та необхідності популяризувати традиційну кухню. Станом на 6 листопада йдеться про громадську ініціативу та дискусію, а не про ухвалене загальнодержавне рішення. Але сама пропозиція вже стала приводом для обговорення того, чи може походження страви бути підставою для її вилучення зі шкільного меню.

Ми використовуємо cookies для підтримки сесії, збереження мовних налаштувань та аналітики відвідувань (Google Analytics). Детальніше · Публічна оферта