Наш Блог

Корисні статті та новини

«Мільйон дерев памʼяті»: італійські активісти долучилися до світового рекорду
Війна та підтримка України
05.05.2026

«Мільйон дерев памʼяті»: італійські активісти долучилися до світового рекорду

Глобальна акція «Мільйон дерев за добу!» встановила вражаючий результат — 1 102 365 висаджених дерев пам’яті і життя на 575 локаціях у 30 країнах світу. Про це повідомили предаставництві Book World Record. Іініціатива об’єднала сотні локацій і тисячі людей навколо спільної мети — вшанування пам’яті загиблих за Україну та відновлення екосистеми планети. За даними UA Service HUB, до масштабної акції активно долучилися директорки міжнародних представництв журналу Business Woman — жінки, які не лише формують бізнес-спільноти у різних країнах, а й стають частиною глобальних соціальних змін.  У різних куточках світу — від Європи до Північної Америки — вони разом із українськими громадами та міжнародними партнерами висаджували дерева як символ життя, пам’яті та незламності. Географія участі вражає: Норвегія, Вірменія, Швейцарія, Данія, Італія, Польща, Іспанія, Парагвай, Німеччина, Молдова, Угорщина, Португалія, Словаччина, Грузія, Туреччина, Греція, Франція, Словенія, Південна Корея, Канада, США — і це лише частина країн, де команда Business Woman стала частиною цього глобального руху. До цієї ініціативи активно долучилися й українські активісти в Італії.  «Особлива подяка пані Наталії Natalì YA з Роверето та пані Ярославі Вишневській з Бергамо, які стали частиною цього рекорду та довели: навіть за непростих умов можна діяти швидко і результативно», - зазначила директорка італійського представництва журналу Business Woman Надія Березюк.

UA NEXT GENERATIONS: розшукуються молоді амбасадори України
Освіта та діти
04.05.2026

UA NEXT GENERATIONS: розшукуються молоді амбасадори України

Де б ви не були – Україна може бути поруч щодня! Асоціація інноваційної та цифрової освіти AIDE: EduHub разом із Міністерство закордонних справ України / MFA of Ukraine, Міністерство освіти і науки України, Міністерство соціальної політики, сім'ї та єдності України та Міністерство молоді та спорту України запрошують підлітків 10-18 років та їхні родини з країн: 🔸Європи  🔸Близького Сходу  🔸Африки долучитися до унікального проєкту “UA NEXT GENERATIONS” та отримати сертифікат “Молодий Амбасадор України”.  Якщо ви хочете зберегти живий зв’язок з Україною, глибше розуміти її силу, культуру та людей – цей проєкт саме для вас.  “UA NEXT GENERATIONS” пропонує: 🔹 5 інтерактивних онлайн-занять 🔹 сучасний формат навчання 🔹 теми про українську ідентичність, мову, культуру та світові досягнення українців 🔹нові знайомства та живе спілкування з однолітками з різних країн.  Це можливість: 🔸 для підлітків — відчути себе частиною сучасної України, знайти друзів і зміцнити власну ідентичність  🔸для батьків – підтримати зв’язок дитини з Батьківщиною та українською спільнотою у світі.  📌 Участь у проєкті – безкоштовна.  Термін проведення: 📍щосуботи з 06 червня по 04 липня 2026 року  Час: ⏰ 16:00 – 17:00 (за київським часом) Результат: 🎯 сертифікат "Молодий Амбасадор України" 🎯 участь у Мережі молодіжних лідерів української громади у світі. Реєстрація за посиланням: 👉 https://forms.gle/fGoY4qt3uhqGWzPa9 Ціль проєкту - можливість залишатися українцями, де б ви не проживали зараз!

UA Пікнік: українське караоке, психологічні ігри та смачний шашлик
Соціальна допомога
03.05.2026

UA Пікнік: українське караоке, психологічні ігри та смачний шашлик

В Марчанізе (провінція Казерта) відбувся теплий і надихаючий UA Пікнік, який поєднав відпочинок, спілкування та турботу про ментальне здоров’я. Захід, організований жіночим клубом Lalla Club, пройшов весело й водночас з користю: на гостей чекали презентація, інтерактивні ігри, караоке просто неба і, звісно, смачний шашлик, що створив по-справжньому домашню атмосферу. Важливою подією стала презентація першого в Італії клубу ментального фітнесу Mindspace — простору підтримки та відновлення для українців, які перебувають далеко від дому. У непростий час це місце покликане стати точкою опори, де можна зупинитися, видихнути та відновити внутрішній баланс. Засновник клубу — учасник асоціації CRASA APS, КПТ-консультант і коуч Олександр Месечко. За даними UA Service HUB, Mindspace об’єднує фахівців різних напрямів: дорослих і дитячих психологів, сімейних консультантів, коучів, експертів у сфері тілесних і духовних практик, а також ігропрактиків. Унікальність простору — в поєднанні доказової психології, практичних інструментів і м’яких підходів до розвитку без тиску та виснаження. Гості пікніка змогли не лише познайомитися з проєктом, а й відчути атмосферу спільноти, де важливі турбота про себе, відкритість і взаємна підтримка. Інформаційним партнером події виступила асоціація CRASA APS та UA Service HUB.

Mindspace: українці створили в Італії клуб ментального фітнесу
Українські послуги
30.04.2026

Mindspace: українці створили в Італії клуб ментального фітнесу

Ось оновлена новина з доданими інфопартнерами: ⸻ В Італії з’явився особливий простір для підтримки та відновлення — перший клуб ментального фітнесу Mindspace. У цей складний час багато хто потребує місця, де можна зупинитися, видихнути та знайти внутрішню опору. Саме таким безпечним простором став Mindspace — для українців, які шукають психологічної та емоційної підтримки далеко від дому. Засновником клубу є учасник асоціації CRASA APS, КПТ-консультант і коуч Олександр Месечко. Що робить Mindspace особливим? Це перший в Італії простір, який об’єднав фахівців різних напрямів для комплексного та дбайливого підходу до ментального стану. У клубі працюють: дорослі та дитячі психологи сімейні консультанти коучі експерти у сфері духовних і тілесних практик ігропрактики. В основі концепції — гармонійне поєднання сучасної доказової психології, практичних інструментів та духовних підходів. Такий формат пропонує здорову альтернативу традиційному особистісному розвитку: замість виснажливої гонитви за результатами — м’яка турбота про себе та усвідомленість. «Тут немає мотиваційного тиску — лише підтримка, ясність і напрям», — підкреслює команда Mindspace. Учасники можуть обрати зручний формат взаємодії: індивідуальні консультації, групові зустрічі або глибокі ретрити для відновлення ресурсу. Запрошуємо на знайомство! Перша публічна зустріч і презентація клубу відбудеться в межах UA Пікніка 1 травня в Марчянізе (Кампанія). Це чудова нагода познайомитися з командою, відчути атмосферу спільноти та зробити перший крок назустріч власному ментальному здоров’ю. Інформаційний партнер події — UA Service HUB. Приходьте — ви не самі, і турбуватися про себе справді важливо.

Це вже мережа: у Римі відкрився український ресторан «Анастасія»
Український бізнес
25.04.2026

Це вже мережа: у Римі відкрився український ресторан «Анастасія»

23 квітня у Римі відбулася важлива подія для української громади — відкриття нового українського ресторану «Анастасія». Заклад розташований за адресою Via del Gazometro, 34 і вже привертає увагу не лише українців в Італії, а й місцевих жителів, які цікавляться традиційною українською кухнею, культурою та атмосферою гостинності. Ресторан «Анастасія» — це не просто місце, де можна смачно поїсти українські страви в Римі. Це новий простір для зустрічей, живого спілкування, знайомств і підтримки українців, які живуть, працюють або тимчасово перебувають в Італії. Для багатьох українців за кордоном такі місця мають особливе значення, адже вони допомагають зберігати зв’язок із рідною культурою, мовою, традиціями та смаком дому. У меню ресторану очікуються страви, які добре знайомі кожному українцю: борщ, вареники, голубці, домашні м’ясні страви, салати, закуски та інші позиції традиційної української кухні. Саме така їжа часто стає емоційним містком між Україною та життям за кордоном. Для італійців же це чудова можливість відкрити для себе українську гастрономію, яка поєднує щедрість, натуральність, насичений смак і домашню теплоту. Новий заклад став другим ресторанним проєктом ресторатора Mykola Oleksiv в Італії. Його перший ресторан успішно працює в провінції Неаполь і вже встиг здобути популярність серед відвідувачів. Відкриття ресторану «Анастасія» саме в Римі стало важливим кроком у розвитку українського бізнесу в Італії та популяризації української культури серед іноземної аудиторії. За словами власника, ідея ресторану полягає не лише в тому, щоб запропонувати гостям якісну українську їжу, а й у створенні місця, де кожен українець може відчути себе ближче до дому. У столиці Італії проживає велика українська громада, тому поява такого простору є особливо актуальною. За даними UA Service HUB, ресторан «Анастасія» планує стати не лише гастрономічним закладом, а й культурним осередком. У майбутньому тут можуть проходити тематичні вечори, зустрічі української громади, культурні заходи, святкування та події, які допомагатимуть об’єднувати українців у Римі. Відкриття ресторану «Анастасія» — це ще один приклад того, як українці в Італії розвивають власні ініціативи, відкривають бізнеси, підтримують одне одного та знайомлять італійське суспільство з українською культурою. Такі простори мають велике значення, адже вони формують позитивний образ України за кордоном і показують, що українська кухня, гостинність і традиції можуть бути цікавими, смачними та близькими людям різних національностей. Якщо ви шукаєте, де смачно поїсти українські страви в Римі, скуштувати домашній борщ, вареники чи просто провести час у теплій українській атмосфері, ресторан «Анастасія» за адресою Via del Gazometro, 34 може стати новим улюбленим місцем для зустрічей. Для українців в Італії це не просто новий ресторан. Це ще одна точка єднання, підтримки та збереження української ідентичності далеко від дому. А для гостей Рима — чудова нагода відкрити для себе справжній смак України. адреса на мапі

Розмова про Україну: у Неаполі провели потужний культурний захід
Війна та підтримка України
25.04.2026

Розмова про Україну: у Неаполі провели потужний культурний захід

З успіхом відбулося відкриття виставки українських фотографів у Неаполі. Захід став частиною прологу XI видання «Imbavagliati – Міжнародного фестивалю громадянської журналістики» та пройшов за підтримки журналістки Дезіре Клайн і музею Fondazione Plart. Ключову роль в організації та реалізації події відіграла асоціація CRASA Aps, яка виступила ініціатором участі української спільноти та координатором програми. Завдяки сумісним зусиллям вдалося створити насичений та емоційно цілісний захід, що об’єднав фотографію, документальне кіно та перформативне мистецтво. Виставка була присвячена невинним жертвам війни в Україні — жінкам і дітям. В експозиції були представлені роботи українських фотографів Олександра Гіманова, Тараса Федоренка та Вікторії Говорущенко. Їхні проєкти розкривають тему війни через жіночий погляд — глибокий, особистий і водночас сповнений внутрішньої сили. За даними UA Service HUB, у межах програми також відбувся емоційний перформанс і показ документального фільму з проєкту «The Will to Win», який розповідає історію юної гімнастки Олександри Паскаль. Дівчинка втратила ногу внаслідок ракетного удару по її дому, однак після реабілітації повернулася до тренувань, ставши символом мужності та незламності. Додатковим художнім акцентом заходу стали музичний виступ від українки Світлани Хроненко і візуальні елементи, що підсилили загальне враження від події. Організатори наголошують, що головною метою заходу було дати голос Україні та через мистецтво донести до міжнародної спільноти людський вимір війни. Завдяки координаційній ролі Crasa Aps це завдання було реалізовано на високому рівні.

Платформу UA Service HUB представили Послу України в Італії під час зустрічі з громадою
Соціальна допомога
20.04.2026

Платформу UA Service HUB представили Послу України в Італії під час зустрічі з громадою

Під час зустрічі новопризначеного Посла України в Італії Ігор Брусило з українською громадою в Рим представниця асоціації CRASA APS Альона Сіверська презентувала платформу UA Service HUB — сучасний онлайн-сервіс для українців в Італії, спрямований на обʼєднання спільноти, доступ до послуг і розвиток комунікації. UA Service HUB - це цифрова платформа на базі сайту work.crasa.team, яка обʼєднує спеціалістів, волонтерські ініціативи, можливості працевлаштування та корисну інформацію для українців в Італії. Проєкт покликаний підтримувати громаду, спрощувати інтеграцію та розвивати співпрацю між організаціями, активістами й користувачами У контексті розвитку української діаспори та зміцнення громадянського суспільства такий ресурс має особливе значення, адже формує зручну екосистему взаємодії між громадськими організаціями, спеціалістами, волонтерами та людьми, які шукають допомогу або нові можливості в італійському середовищі. Саме тому UA Service HUB можна розглядати як перспективну платформу для української діаспори в Італії, що поєднує інформаційну користь, соціальну взаємодію та цифрову зручність. Окрім презентації платформи, Альона Сіверська розповіла про діяльність CRASA APS та реалізовані проєкти. Як символічний жест вона подарувала Послу календар «Українки в Італії» — благодійну ініціативу, спрямовану на популяризацію української культури в Італії. Під час зустрічі також обговорили питання консолідації української громади, посилення взаємодії з дипломатичними структурами та підтримки українців за кордоном. Нагадаємо, що зустріч відбулася 18 квітня у Римі. Її основною метою став відкритий діалог між Послом і українською громадою, а також обговорення актуальних напрямів співпраці та розвитку ініціатив в Італії. Учасники приділили увагу координації спільних проєктів і зміцненню комунікації між дипломатичними установами та громадянським суспільством.

В Італії стартує безкоштовний онлайн-курс для майбутніх культурних медіаторів
Освіта та діти
20.04.2026

В Італії стартує безкоштовний онлайн-курс для майбутніх культурних медіаторів

Організація Training & HR оголосила про запуск безкоштовного навчального курсу «Лінгвістично-культурний медіатор». Програма тривалістю 240 годин проходитиме повністю в онлайн-форматі та спрямована на підготовку фахівців, здатних працювати в мультикультурному середовищі й забезпечувати ефективну комунікацію між представниками різних мов і культур. Навчальна програма охоплює такі модулі: психологія та комунікація, міжнародне право і законодавство, а також практичні аспекти діяльності культурного медіатора. Заняття проводитимуться італійською та англійською мовами. До участі запрошуються громадяни України, які є безробітними, тимчасово непрацевлаштованими або мають часткову зайнятість. Організатори зазначають, що професія культурного медіатора стає дедалі більш затребуваною, особливо в умовах активних міграційних процесів і розвитку міжнародної співпраці. Детальну інформацію можна отримати на офіційному сайті організаторів або за електронною адресою: info@traininghr.it. Також із запитаннями щодо курсу можна звертатися за телефоном: 349 767 6128.

Футбол об’єднує: в Італії відбудеться чемпіонат серед українських команд
Новини для українців
20.04.2026

Футбол об’єднує: в Італії відбудеться чемпіонат серед українських команд

26 квітня в Італії стартує футбольний чемпіонат, який уже багато років збирає українські команди з різних регіонів країни. Змагання триватимуть до 17 травня, а завершаться фінальним турніром — Суперкубком у Римі. Йдеться про єдиний в Італії український футбольний чемпіонат, у якому беруть участь команди з Півдня, Центру та Півночі країни. Зазначимо, що історія турніру бере початок у 2013 році, коли з ініціативи пароха української громади в Казерті о. Ігоря Данильчука та кількох ентузіастів було організовано перший чемпіонат між українськими командами. За даними UA Service HUB, у перших змаганнях брали участь шість команд із Південного регіону Італії. Згодом турнір почав розширюватися, долучалися нові міста та команди. З часом чемпіонат охопив практично всю країну. У 2021 році спортивна подія почала підтримуватися новоствореним Відділом душпастирства молоді Апостольського Екзархату під керівництвом о. Святослава Титуляка. Подія має як спортивний, так і духовний вимір: перед початком ігор учасники збираються на Божественну Літургію, а перед кожним матчем відбувається спільна молитва. Деталі цьогорічного чемпіонату Матчі команд Південного регіону відбудуться у Казерті. Команди-учасники: Шторм (Salerno) Воля (Nola) Тризуб (Caserta) Кавур (Napoli) Отамани (Santa Maria C. V.) Буковина (Mondragone) Везувій (Pompei) Програма 26 квітня: 11:30 — Свята Літургія. Адреса храму: via San Carlo, 112, Caserta. 13:30–20:00 — матчі чемпіонату. Адреса стадіону: via Pier Paolo Pasolini, 39, Caserta. Матчі команд центрального регіону пройдуть у Римі Команди: Незламні (Roma) Ґудфелас (Roma) Легіон (Roma) Спарта (Roma) Колегія Святого Йосафата (Roma) Програма 26 квітня: 10:00 — Свята Літургія у патріаршому прокатедральному Соборі Святої Софії. 12:00 — початок матчів. Адреса стадіону: Asd Atletico Grifone, via Mattia Battistini, 2

Ми використовуємо cookies для підтримки сесії, збереження мовних налаштувань та аналітики відвідувань (Google Analytics). Детальніше · Публічна оферта